Materia 9 · Jurisdicción contencioso-administrativa

ejecución de sentencia giudizio di ottemperanza (artt. 112-115 c.p.a.)

ES

Cumplimiento de lo fallado por la Administración, bajo control del tribunal que puede adoptar medidas, multas y deducir testimonio (arts. 103-112 LJCA).

IT

Processo autonomo per l'esecuzione delle sentenze contro l'amministrazione, in cui il giudice può sostituirsi a essa, nominare un commissario ad acta e fissare astreintes (artt. 112-115 c.p.a.).

Observación Proceso específico: el juez puede nombrar commissario ad acta y fijar astreintes (art. 114, co. 4, lett. e).

Cómo citar esta entrada

«ejecución de sentencia», en Diccionario español-italiano de términos de derecho público y urbanismo, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponible en https://www.sorianoipiqueras.com/es_es/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/ejecucion-de-sentencia/.

Ver la entrada en su materia: Jurisdicción contencioso-administrativa