Materia 9 · Jurisdicción contencioso-administrativa

orden jurisdiccional civil · contencioso giurisdizione ordinaria (giudice ordinario) · giurisdizione amministrativa

ES

Reparto por la naturaleza de la relación: la actuación administrativa sujeta a derecho administrativo va al contencioso.

IT

Riparto fondato sulla situazione soggettiva: diritti soggettivi al giudice ordinario, interessi legittimi al giudice amministrativo (art. 103 Cost.).

Observación Reparto por la situación jurídica: diritti soggettivi al juez ordinario, interessi legittimi al administrativo, salvo las materias de giurisdizione esclusiva (art. 133 c.p.a.: urbanismo y edificación, contratos públicos, servicios públicos).

Cómo citar esta entrada

«orden jurisdiccional civil · contencioso», en Diccionario español-italiano de términos de derecho público y urbanismo, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponible en https://www.sorianoipiqueras.com/es_es/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/orden-jurisdiccional-civil/.

Ver la entrada en su materia: Jurisdicción contencioso-administrativa