técnico competente tecnico abilitato
ES
Profesional con la titulación y habilitación legalmente exigidas para firmar un proyecto, certificado o dirección según el tipo de obra; concepto de la LOE y de las ordenanzas.
IT
Professionista iscritto a un albo (ingegnere, architetto, geometra, perito) legittimato a firmare progetti, asseverazioni e certificazioni nei limiti delle rispettive competenze.