Materia 10 · Potere sanzionatorio

verbale di accertamento / processo verbale di contestazione acta de infracción · boletín de denuncia

IT

Atto con cui l'agente accertatore documenta la violazione e la contesta al trasgressore, immediatamente o mediante notifica entro 90 giorni; art. 14 L. 689/1981.

ES

Documento en que el agente o inspector hace constar los hechos constitutivos de infracción y su calificación; motiva la incoación del expediente.

Come citare questa voce

«verbale di accertamento / processo verbale di contestazione», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/acta-de-infraccion/.

Vedi la voce nella sua materia: Potere sanzionatorio