destinazione (all'uso o al servizio pubblico) afectación
IT
Vincolo di un bene all'uso pubblico o a un pubblico servizio, per legge o per atto o comportamento concludente dell'ente, da cui dipende il regime demaniale o indisponibile; artt. 822 e 826 c.c.
ES
Acto o hecho por el que un bien se integra en el dominio público al destinarse a un uso general o a un servicio público; puede ser expresa, tácita o presunta; arts. 65-67 LPAP.