ruolo / lista di carico padrón fiscal
IT
Elenco dei contribuenti e delle somme dovute per un tributo, formato dall'ente per la riscossione (lista di carico) o trasmesso all'agente per la riscossione coattiva (ruolo).
ES
Lista de contribuyentes de un tributo periódico (IBI, IVTM, tasas) elaborada por la Administración, expuesta al público y base de la notificación colectiva; art. 102.3 LGT.