termini di attuazione (dieci anni del piano attuativo) plazos de ejecución
IT
Termini della convenzione per opere e cessioni, nei limiti dei dieci anni di validità del piano attuativo; il loro decorso comporta la decadenza delle previsioni e l'inadempimento convenzionale.
ES
Plazos fijados en el plan o el convenio para urbanizar y edificar; su incumplimiento legitima el cambio de sistema, la sustitución del propietario o la caducidad de los derechos; leyes autonómicas.