Materia 17 · Finanza pubblica, bilancio e tributi locali

tariffa / corrispettivo precio público

IT

Corrispettivo per i servizi pubblici a domanda individuale (mense, trasporti, impianti sportivi) fissato dall'ente con copertura parziale o totale dei costi; art. 172 TUEL e d.m. 31 dicembre 1983.

ES

Contraprestación pecuniaria por servicios o actividades de solicitud voluntaria prestados también por el sector privado, no tributaria y fijada por la entidad cubriendo al menos el coste; arts. 41-47 TRLRHL.

Come citare questa voce

«tariffa / corrispettivo», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/precio-publico/.

Vedi la voce nella sua materia: Finanza pubblica, bilancio e tributi locali