prescrizione della sanzione pecuniaria (cinque anni) prescripción de la infracción urbanística
IT
Il diritto a riscuotere le sanzioni pecuniarie si prescrive in cinque anni dal giorno della violazione (art. 28 L. 689/1981), mentre il potere ripristinatorio non si prescrive.
ES
Las infracciones prescriben en plazos de uno a cuatro años según su gravedad (leyes autonómicas), contados desde la terminación de la obra; las sanciones, en plazos similares desde su firmeza.