sito contaminato (titolo V parte IV d.lgs. 152/2006) suelo contaminado
IT
Sito nel quale i valori delle concentrazioni soglia di rischio (CSR) risultano superati secondo l'analisi di rischio (art. 240 d.lgs. 152/2006); è soggetto a bonifica.
ES
Suelo cuyas características han sido alteradas por sustancias peligrosas con riesgo inaceptable para la salud o el medio ambiente, declarado por la comunidad autónoma (Ley 7/2022; RD 9/2005).