soggetto passivo · contribuente sujeto pasivo · contribuyente
IT
Soggetto cui la legge impone il pagamento del tributo; il contribuente è chi realizza il presupposto e manifesta capacità contributiva.
ES
Obligado tributario que debe cumplir la obligación principal y las formales, como contribuyente (realiza el hecho imponible) o como sustituto; arts. 35-36 LGT.