clasificación del suelo sin equivalente directo
— Sin equivalente directoES
Técnica legal que asigna a cada terreno una clase (urbano, urbanizable, no urbanizable) determinante de su régimen jurídico; competencia del plan general según las leyes autonómicas.
IT
Senza equivalente: il piano non classifica il suolo per categorie giuridiche, ma lo divide in zone territoriali omogenee con destinazioni d'uso (d.m. 1444/1968).
Observación ≈ zonizzazione (zone territoriali omogenee); Italia no distingue clases, sino zonas y destinos.