Materia 23 · Patrimonio cultural y paisaje

Comisión de Patrimonio (autonómica) Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio (órgano estatal periférico del Ministero della Cultura)

≠ Falso amigo
ES

Órgano colegiado autonómico que informa y autoriza las intervenciones en bienes protegidos; en España la tutela del patrimonio corresponde a las comunidades autónomas.

IT

Ufficio periferico del Ministero della Cultura che esercita la tutela sul territorio: vincoli, autorizzazioni e vigilanza. La tutela è competenza esclusiva statale (art. 117, c. 2, lett. s, Cost.).

Observación ≠ En Italia la tutela es competencia estatal (art. 117, co. 2, lett. s, Cost.); la valorizzazione es concurrente.

Cómo citar esta entrada

«Comisión de Patrimonio (autonómica)», en Diccionario español-italiano de términos de derecho público y urbanismo, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponible en https://www.sorianoipiqueras.com/es_es/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/comision-de-patrimonio/.

Ver la entrada en su materia: Patrimonio cultural y paisaje