daño efectivo, evaluable e individualizado danno certo, attuale e quantificabile
ES
Requisitos del daño indemnizable: real y no hipotético, cuantificable económicamente y referido a una persona o grupo determinado; art. 32.2 LRJSP.
IT
Requisiti del danno risarcibile: esistenza certa, attualità e possibilità di determinazione economica, anche in via equitativa (art. 1226 c.c.).