hecho imponible presupposto d'imposta
ES
Presupuesto fijado por la ley para configurar cada tributo, cuya realización origina el nacimiento de la obligación tributaria principal; art. 20 LGT.
IT
Situazione di fatto o di diritto al cui verificarsi la legge collega la nascita dell'obbligazione tributaria (possesso di redditi o di immobili, cessione di beni).