Materia 10 · Potestad sancionadora

reducción por pronto pago pagamento in misura ridotta (art. 16: un tercio del máximo o el doble del mínimo, en 60 días)

ES

Reducción de al menos el 20 % de la multa si se paga voluntariamente antes de la resolución, con renuncia a recurrir en vía administrativa; art. 85.3 LPAC.

IT

Facoltà di estinguere la violazione pagando, entro 60 giorni dalla contestazione, un terzo del massimo o il doppio del minimo, se più favorevole; art. 16 L. 689/1981.

Cómo citar esta entrada

«reducción por pronto pago», en Diccionario español-italiano de términos de derecho público y urbanismo, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponible en https://www.sorianoipiqueras.com/es_es/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/reduccion-por-pronto-pago/.

Ver la entrada en su materia: Potestad sancionadora