suspensión de las obras sospensione dei lavori
ES
Paralización temporal de la ejecución acordada por la Administración y documentada en acta, con derecho del contratista a la indemnización de los daños efectivamente sufridos; art. 208 LCSP.
IT
Interruzione temporanea dei lavori ordinata dal direttore dei lavori (avverse condizioni climatiche, forza maggiore) o dal RUP per ragioni di pubblico interesse, documentata con verbale; art. 121 d.lgs. 36/2023.