danno erariale alcance (contable)
IT
Pregiudizio patrimoniale, anche indiretto, arrecato all'erario o ad altro ente pubblico dalla condotta dolosa o gravemente colposa di chi è legato alla PA da un rapporto di servizio; art. 1 L. 20/1994.
ES
Saldo deudor injustificado de una cuenta o, en general, ausencia de numerario o de justificación en las cuentas que deban rendir quienes manejan fondos públicos; art. 72 Ley 7/1988.