Materia 23 · Beni culturali e paesaggio

aree tutelate per legge (art. 142: 300 m dalla costa, 150 m dai fiumi, boschi, oltre 1.600 m) áreas protegidas por ley (costa, ríos, montes, altitud)

IT

Aree vincolate ex lege dall'art. 142 d.lgs. 42/2004 («vincolo Galasso»): 300 m dalla costa, 150 m dai fiumi, boschi, montagne oltre 1.600 m, parchi, zone umide e aree archeologiche.

ES

Zonas sujetas a limitaciones de uso por legislación sectorial: servidumbre de protección del litoral, zonas de policía de cauces, montes catalogados y espacios naturales protegidos.

Osservazione «Vincolo Galasso» (1985).

Come citare questa voce

«aree tutelate per legge (art. 142: 300 m dalla costa, 150 m dai fiumi, boschi, oltre 1.600 m)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/areas-protegidas-por-ley/.

Vedi la voce nella sua materia: Beni culturali e paesaggio