consigliere comunale concejal
IT
Membro eletto del consiglio comunale, con funzioni di indirizzo e controllo.
ES
Miembro electo del pleno del ayuntamiento.
Osservazione In Italia il consigliere (eletto) e l'assessore (componente della giunta) sono figure distinte; nei comuni con più di 15.000 abitanti la carica di assessore è incompatibile con quella di consigliere.