concessione di servizio pubblico concesión de servicio público
IT
Contratto con cui l'ente affida la gestione di un servizio a un operatore che ne assume il rischio operativo e si remunera con la tariffa (art. 177 d.lgs. 36/2023; direttiva 2014/23/UE).
ES
Contrato por el que la administración encomienda la gestión de un servicio de su titularidad a un concesionario que asume el riesgo operacional (arts. 15 y 284 y ss. Ley 9/2017).