Materia 12 · Contratti pubblici

appalto integrato contrato de proyecto y obra

IT

Affidamento congiunto della progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori sulla base del PFTE, ammesso in via generale dal codice del 2023 (esclusa la manutenzione ordinaria); art. 44 d.lgs. 36/2023.

ES

Contratación conjunta de la redacción del proyecto y la ejecución de las obras, excepcional y admitida sólo por motivos técnicos o cuando el contratista deba definir las dimensiones; art. 234 LCSP.

Come citare questa voce

«appalto integrato», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/contrato-de-proyecto-y-obra/.

Vedi la voce nella sua materia: Contratti pubblici