Materia 25 · Acque, demanio marittimo, strade, boschi e fasce di rispetto

ferrovia · fascia di rispetto ferroviario (30 m, d.P.R. 753/1980) ferrocarril · zona de dominio público ferroviario

IT

Lungo i tracciati ferroviari è vietato costruire, ricostruire o ampliare edifici a distanza inferiore a 30 m dalla rotaia più vicina, salvo deroga dell'autorità competente (art. 49 d.P.R. 753/1980).

ES

Terrenos ocupados por las líneas ferroviarias y una franja de 8 m a cada lado de la plataforma, con zona de protección (70 m) y línea límite de edificación (50 m) (arts. 13-15 Ley 38/2015).

Come citare questa voce

«ferrovia · fascia di rispetto ferroviario (30 m, d.P.R. 753/1980)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/ferrocarril/.

Vedi la voce nella sua materia: Acque, demanio marittimo, strade, boschi e fasce di rispetto