responsabilità per rovina e difetti (art. 1669 c.c.: dieci anni) garantía por vicios de construcción
IT
Responsabilità decennale dell'appaltatore (e del progettista) per rovina o gravi difetti dell'edificio, con denuncia entro un anno dalla scoperta (art. 1669 c.c.); due anni per i vizi ordinari (art. 1667 c.c.).
ES
Responsabilidad de los agentes por daños materiales: un año por acabados, tres por habitabilidad y diez por elementos estructurales, con responsabilidad solidaria en caso de indeterminación; art. 17 LOE.