incendio boschivo · divieto di cambio di destinazione per quindici anni (art. 10 L. 353/2000) incendio forestal · prohibición de recalificar
IT
Le zone boscate percorse dal fuoco non possono avere destinazione diversa da quella preesistente per almeno 15 anni ed è vietata l'edificazione per 10 anni (art. 10 L. 353/2000).
ES
Los terrenos forestales incendiados deben mantener el uso forestal durante al menos 30 años y no pueden recalificarse, salvo las excepciones legales (art. 50 Ley 43/2003).