Materia 4 · Organizzazione amministrativa: amministrazioni, enti e organi

società in house (in house providing) medio propio personificado

IT

Società su cui l'ente esercita un controllo analogo a quello sui propri uffici e che opera prevalentemente per esso, affidataria diretta.

ES

Entidad controlada por una Administración a la que esta puede encargar prestaciones sin licitación (art. 32 LCSP).

Come citare questa voce

«società in house (in house providing)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/medio-propio-personificado/.

Vedi la voce nella sua materia: Organizzazione amministrativa: amministrazioni, enti e organi