Materia 12 · Contratti pubblici

lavori complementari (modifiche non sostanziali) obras complementarias

IT

Lavori supplementari resi necessari e non inclusi nell'appalto iniziale, affidabili al contraente originario se il cambio è impraticabile per motivi economici o tecnici, nel limite del 50 %; art. 120, c. 1, lett. b), d.lgs. 36/2023.

ES

Obras no incluidas en el proyecto que resultan necesarias por circunstancias imprevisibles, adjudicables al mismo contratista como modificación hasta el 50 % del precio inicial; art. 205.2.a) LCSP.

Come citare questa voce

«lavori complementari (modifiche non sostanziali)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/obras-complementarias/.

Vedi la voce nella sua materia: Contratti pubblici