Materia 26 · Edilizia residenziale, proprietà, pubblicità immobiliare e catasto

occupazione abusiva (artt. 633 e 634-bis c.p.) ocupación ilegal de vivienda

IT

Reato di invasione di terreni o edifici (art. 633 c.p.) e, dal d.l. 48/2025, occupazione arbitraria di immobile destinato a domicilio altrui (art. 634-bis c.p.), con procedura accelerata di reintegra.

ES

Ocupación sin título de una vivienda ajena; constituye delito de usurpación (art. 245 CP) o allanamiento de morada (art. 202 CP), enjuiciable por juicio rápido desde la LO 1/2025.

Come citare questa voce

«occupazione abusiva (artt. 633 e 634-bis c.p.)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/ocupacion-ilegal-de-vivienda/.

Vedi la voce nella sua materia: Edilizia residenziale, proprietà, pubblicità immobiliare e catasto