Materia 18 · Governo del territorio e pianificazione urbanistica

componente strutturale (piano strutturale) · componente operativa (piano operativo) ordenación estructural · pormenorizada

IT

Articolazione di molte leggi regionali in un piano strutturale non conformativo, di lungo periodo, e un piano operativo quinquennale che conforma la proprietà (Toscana, Veneto, Emilia-Romagna; in Lombardia il PGT).

ES

Distinción de varias leyes autonómicas (Comunitat Valenciana, Andalucía, Aragón): la estructural fija el modelo territorial y la aprueba la comunidad autónoma; la pormenorizada detalla la ordenación y es de competencia municipal.

Osservazione Schema di molte leggi regionali (Toscana, Veneto, Emilia-Romagna).

Come citare questa voce

«componente strutturale (piano strutturale) · componente operativa (piano operativo)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/ordenacion-estructural/.

Vedi la voce nella sua materia: Governo del territorio e pianificazione urbanistica