principio di rotazione (art. 49) senza equivalente diretto
— Senza equivalente direttoIT
Divieto di affidare direttamente il contratto al contraente uscente nelle procedure sotto soglia senza bando, salvo motivazione o differenza di fascia d'importo; art. 49 d.lgs. 36/2023.
ES
Sin equivalente: la LCSP no impone rotar a los adjudicatarios de contratos menores, aunque exige justificar que no se altera el objeto para eludir los umbrales (art. 118.2).
Osservazione Rotazione obbligatoria degli affidatari negli affidamenti diretti; senza equivalente in Spagna.