progettista proyectista
IT
Tecnico abilitato che redige il progetto e assevera la conformità alle norme urbanistiche, edilizie e di sicurezza, assumendo la qualità di esercente un servizio di pubblica necessità; art. 29, c. 3, TUE.
ES
Agente que redacta el proyecto con sujeción a la normativa técnica y urbanística; debe tener la titulación habilitante según el uso del edificio (arquitecto, ingeniero); art. 10 LOE.