Materia 27 · Servizi pubblici, attività economiche e polizia amministrativa

dehors · occupazione di suolo pubblico terraza (de hostelería)

IT

Strutture esterne (tavolini, pedane, coperture) di un pubblico esercizio su suolo pubblico, soggette a concessione comunale e canone unico; regime semplificato dal 2020 (art. 9-ter d.l. 137/2020).

ES

Ocupación del espacio público con mesas y sillas vinculadas a un establecimiento de hostelería, sujeta a autorización municipal temporal y a la tasa correspondiente (ordenanzas de terrazas).

Come citare questa voce

«dehors · occupazione di suolo pubblico», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/terraza/.

Vedi la voce nella sua materia: Servizi pubblici, attività economiche e polizia amministrativa