Materia 1 · Fonti del diritto e tecnica normativa

testo unico (t.u.) texto refundido

IT

Raccolta organica delle norme vigenti su una materia; se adottato come decreto legislativo può anche innovare (testo unico innovativo), altrimenti è meramente compilativo.

ES

Real decreto legislativo que reúne en un solo texto normas dispersas sobre una materia, regularizándolas y armonizándolas.

Osservazione Il testo unico può essere compilativo o innovativo (adottato con d.lgs.): TUE, TUEL, TU espropriazioni.

Come citare questa voce

«testo unico (t.u.)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/texto-refundido/.

Vedi la voce nella sua materia: Fonti del diritto e tecnica normativa