Materia 5 · Atto amministrativo: elementi, validità, efficacia e autotutela

vizi di merito (inopportunità) vicios de oportunidad

IT

Inopportunità della scelta discrezionale, sindacabile solo nei casi di giurisdizione di merito o in via gerarchica.

ES

Inconveniencia o inoportunidad de la decisión, no controlable por los tribunales.

Osservazione Sindacabili solo in via amministrativa o nella giurisdizione di merito (art. 134 c.p.a.).

Come citare questa voce

«vizi di merito (inopportunità)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/vicios-de-oportunidad/.

Vedi la voce nella sua materia: Atto amministrativo: elementi, validità, efficacia e autotutela