Materia 26 · Vivienda, propiedad inmobiliaria, Registro y Catastro

administrador de fincas amministratore di condominio

ES

Profesional, habitualmente colegiado, que gestiona la economía y la conservación del inmueble por encargo de la comunidad; el cargo puede recaer en un propietario (art. 13.6 Ley 49/1960).

IT

Mandatario del condominio nominato dall'assemblea, obbligatorio con più di otto condomini; deve possedere requisiti di onorabilità e formazione (art. 1129 c.c.; art. 71-bis disp. att. c.c.).

Cómo citar esta entrada

«administrador de fincas», en Diccionario español-italiano de términos de derecho público y urbanismo, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponible en https://www.sorianoipiqueras.com/es_es/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/administrador-de-fincas/.

Ver la entrada en su materia: Vivienda, propiedad inmobiliaria, Registro y Catastro