Materia 3 · Administración local

ayuntamiento comune (ente) / amministrazione comunale

≠ Falso amigo
ES

Corporación que gobierna y administra el municipio, integrada por el alcalde y los concejales.

IT

L'ente comunale nel suo complesso; i suoi organi sono il sindaco, la giunta e il consiglio (art. 36 TUEL).

Observación ≠ municipio (IT): la casa consistorial o, en las grandes ciudades, el distrito (Municipio Roma I).

Cómo citar esta entrada

«ayuntamiento», en Diccionario español-italiano de términos de derecho público y urbanismo, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponible en https://www.sorianoipiqueras.com/es_es/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/ayuntamiento/.

Ver la entrada en su materia: Administración local