— Senza equivalente direttoITSenza categoria equivalente: l'edificio legittimamente realizzato e divenuto difforme dal nuovo piano resta lecito e può essere mantenuto; i limiti riguardano solo ampliamenti e ricostruzioni.
ESSituación de los edificios y usos anteriores al plan que resultan disconformes con él: se admiten obras de conservación, pero no las de consolidación o aumento de volumen, salvo lo que dispongan las leyes autonómicas; art. 60 TRLS 1976.
Osservazione Senza categoria equivalente: l'edificio conforme al titolo ma non al nuovo piano resta legittimo e può essere mantenuto.
ITSenza equivalente (v. sezione 19).
ESVéase la materia 19: régimen de las edificaciones disconformes con el plan y de las ilegales con potestad de restablecimiento caducada.
Osservazione Senza equivalente (v. materia 19).
— Senza equivalente direttoITSenza equivalente: l'abuso edilizio non si sana per decorso del tempo (l'ordine di demolizione è imprescrittibile), salvi i condoni straordinari e le sanatorie del d.l. 69/2024 («Salva Casa»).
ESCategoría andaluza (y de otras leyes) para edificaciones ilegales respecto de las que ha prescrito la acción de restablecimiento, reconocidas con un régimen limitado (sin consolidación ni ampliación) e inscribibles; Ley 7/2021 de Andalucía (LISTA).
ITSenza termine: il potere di reprimere gli abusi è imprescrittibile e il tempo trascorso non genera affidamento tutelabile (Cons. Stato, Ad. plen., n. 9/2017).
ESPlazo de caducidad de la potestad de restablecimiento (cuatro años en la mayoría de las leyes, seis u ocho en otras, quince en Baleares), transcurrido el cual la obra queda fuera de ordenación o en situación asimilada; leyes autonómicas.
Osservazione Il potere di repressione degli abusi è imprescrittibile (Cons. Stato, Ad. plen. 9/2017).
ITSanatoria straordinaria per legge degli abusi commessi entro una data, con pagamento di oblazione e oneri, nelle tre edizioni del 1985 (L. 47/1985), 1994 (art. 39 L. 724/1994) e 2003 (art. 32 d.l. 269/2003).
ESRegímenes autonómicos excepcionales que permiten regularizar edificaciones ilegales consolidadas en suelo rústico o en situación de fuera de ordenación (Baleares, Andalucía, Canarias), con limitaciones y sin legalización plena.
Osservazione Le regolarizzazioni regionali spagnole (Baleari, Andalusia) sono più limitate.
Sigla spagnola— Senza equivalente direttoasimilado a fuera de ordenación (Andalucía)
Equivalente senza equivalente diretto
