Materia 26 · Edilizia residenziale, proprietà, pubblicità immobiliare e catasto

gravami · formalità pregiudizievoli cargas y gravámenes

IT

Ipoteche, pignoramenti, sequestri, domande giudiziali e altre formalità che risultano dai registri immobiliari a carico del bene e ne pregiudicano la libera disponibilità.

ES

Derechos reales limitados, afecciones y anotaciones que pesan sobre una finca y constan en el Registro (hipotecas, servidumbres, embargos, condiciones resolutorias).

Come citare questa voce

«gravami · formalità pregiudizievoli», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/cargas-y-gravamenes/.

Vedi la voce nella sua materia: Edilizia residenziale, proprietà, pubblicità immobiliare e catasto