Materia 14 · Espropriazione per pubblica utilità

≈ terna tecnica / commissione provinciale espropri (art. 21 e 41) Jurado Provincial de Expropiación

≈ Equivalente approssimativo
IT

Collegio di tre tecnici (uno designato dal proprietario) o commissione provinciale espropri che determina l'indennità definitiva in caso di mancata accettazione; artt. 21 e 41 d.P.R. 327/2001.

ES

Órgano colegiado administrativo, presidido por un magistrado, que fija el justiprecio en caso de desacuerdo; sus acuerdos gozan de presunción de acierto y son recurribles en vía contencioso-administrativa; arts. 32-35 LEF.

Come citare questa voce

«terna tecnica / commissione provinciale espropri (art. 21 e 41)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/jurado-provincial-de-expropiacion/.

Vedi la voce nella sua materia: Espropriazione per pubblica utilità