Materia 14 · Espropriazione per pubblica utilità

cessione volontaria (art. 45) mutuo acuerdo

IT

Contratto con cui il proprietario cede il bene all'espropriante dopo la dichiarazione di pubblica utilità, con un corrispettivo maggiorato rispetto all'indennità provvisoria (fino al 10 %); art. 45 d.P.R. 327/2001.

ES

Adquisición amistosa del bien por el precio convenido entre Administración y expropiado en cualquier momento anterior a la fijación del justiprecio; art. 24 LEF.

Osservazione Con maggiorazione del 10 % sull'indennità provvisoria.

Come citare questa voce

«cessione volontaria (art. 45)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/mutuo-acuerdo/.

Vedi la voce nella sua materia: Espropriazione per pubblica utilità