lotti (suddivisione in lotti) lotes
IT
Suddivisione dell'appalto in lotti funzionali o prestazionali per favorire l'accesso delle PMI; la mancata suddivisione deve essere motivata; art. 58 d.lgs. 36/2023.
ES
División del objeto del contrato en partes independientes susceptibles de adjudicación separada; la regla general es dividir, salvo motivación en contrario; art. 99.3 LCSP.