Materia 21 · Edilizia: titoli abilitativi, progetto e cantiere

ordinanza di esecuzione lavori / di messa in sicurezza (art. 54 TUEL) orden de ejecución (conservación)

IT

Ordinanza del sindaco che impone al proprietario lavori di manutenzione o messa in sicurezza, anche in via contingibile e urgente, con esecuzione d'ufficio a spese dell'inadempiente; art. 54 TUEL.

ES

Acto por el que el ayuntamiento impone al propietario la realización de obras de conservación, seguridad o salubridad, con ejecución subsidiaria y multas coercitivas en caso de incumplimiento; art. 15 TRLSRU y leyes autonómicas.

Come citare questa voce

«ordinanza di esecuzione lavori / di messa in sicurezza (art. 54 TUEL)», in Dizionario spagnolo-italiano dei termini di diritto pubblico e urbanistica, Soriano i Piqueras Abogados, Madrid, 2026, disponibile su https://www.sorianoipiqueras.com/it_it/publicaciones/diccionario-espanol-italiano/termino/orden-de-ejecucion/.

Vedi la voce nella sua materia: Edilizia: titoli abilitativi, progetto e cantiere