responsabilità del dipendente per dolo o colpa grave (artt. 22 ss. d.P.R. 3/1957) responsabilidad del personal por dolo o culpa grave
IT
Il dipendente risponde verso i terzi solo per dolo o colpa grave, in solido con l'amministrazione (art. 28 Cost.; artt. 22-23 d.P.R. 3/1957); verso l'amministrazione risponde del danno erariale.
ES
Responsabilidad de autoridades y empleados frente a la Administración por los daños causados a ésta o a terceros mediando dolo, culpa o negligencia graves; los particulares sólo pueden dirigirse contra la Administración; art. 36 LRJSP.