Buscar en el diccionario

10 resultados para «silenzio assenso»

silencio positivo (estimatorio) silenzio-assenso (art. 20 L. 241/1990)

ES

Estimación presunta de la solicitud, regla general en los procedimientos a instancia de parte, con acto presunto plenamente eficaz.

IT

Formazione tacita del provvedimento favorevole per decorso del termine nei procedimenti a istanza di parte, salvo eccezioni (art. 20 L. 241/1990).

Observación Regla general italiana para procedimientos a instancia de parte, con excepciones (patrimonio cultural, ambiente, salud, inmigración); en edificación, art. 20, co. 8, TUE.

silencio en la licencia silenzio-assenso (art. 20, co. 8, TUE)

ES

El silencio es positivo salvo que la licencia transfiera facultades contrarias al ordenamiento (art. 24.1 LPAC); en urbanismo es negativo para las obras que la ley estatal excluye (art. 11.4 TRLSRU: edificación de nueva planta, parcelaciones, demoliciones).

IT

Decorsi i termini senza provvedimento, la domanda si intende accolta, salvo vincoli ambientali, paesaggistici o culturali; dopo la L. 182/2025 il silenzio-assenso opera anche in presenza di vincoli se gli atti di assenso sono già acquisiti; art. 20, c. 8, TUE.

Observación Con vínculos (paisaje, cultura, ambiente, hidrogeología) solo si ya constan los actos de asentimiento (L. 182/2025).

silencio en la solicitud de legalización silenzio-rigetto (art. 36, co. 3: 60 días) · silenzio-assenso (art. 36-bis, co. 4)

ES

La solicitud de licencia de legalización sigue el régimen del silencio de las licencias: positivo salvo en los supuestos de silencio negativo del art. 11.4 TRLSRU.

IT

La domanda di accertamento di conformità si intende rifiutata decorsi 60 giorni (art. 36, c. 3, TUE); per la sanatoria semplificata il silenzio vale assenso dopo 45 giorni (art. 36-bis, c. 4).

silencio entre Administraciones silenzio-assenso tra amministrazioni (art. 17-bis L. 241/1990)

ES

Sin regla general; en algunos procedimientos los informes no emitidos se entienden favorables.

IT

Assenso tacito dell'amministrazione che non si pronuncia entro trenta giorni su atti di altra amministrazione (art. 17-bis L. 241/1990).

Observación Asentimiento tácito en 30 días; sin regla general equivalente en España.

certificado de acto presunto ≈ attestazione del decorso dei termini (art. 20, co. 2-bis, L. 241/1990)

≈ Equivalencia aproximada
ES

Certificado que la Administración debe expedir en quince días acreditando el silencio producido (art. 24.4 LPAC).

IT

Attestazione, su richiesta, del decorso dei termini e della formazione del silenzio-assenso (art. 20, co. 2-bis, L. 241/1990).

Observación A petición del interesado; en su defecto, dichiarazione sostitutiva.

silencio positivo contra legem sin equivalente directo

— Sin equivalente directo
ES

En urbanismo no pueden adquirirse por silencio facultades contrarias al ordenamiento (art. 11.4 TRLSRU).

IT

In Italia il silenzio-assenso si forma anche se l'istanza non è conforme; il titolo tacito è però annullabile in autotutela.

Observación En España no se adquieren por silencio facultades contrarias al ordenamiento (art. 11.4 TRLSRU); en Italia el silenzio-assenso se forma y solo puede ser anulado en autotutela dentro de plazo.

telecomunicaciones (despliegue) infrastrutture di comunicazione elettronica (codice, d.lgs. 259/2003)

ES

El despliegue de redes públicas es competencia estatal (Ley 11/2022, General de Telecomunicaciones); el planeamiento debe recabar informe estatal y no puede imponer restricciones absolutas.

IT

Le infrastrutture di reti pubbliche sono opere di pubblica utilità assimilate alle urbanizzazioni primarie; installazione con autorizzazione o SCIA, con silenzio-assenso in 90 giorni (artt. 43 e ss. d.lgs. 259/2003).

inactividad de la Administración (art. 29 LJCA) silenzio-inadempimento (rito avverso il silenzio, artt. 31 e 117 c.p.a.)

ES

Falta de prestación debida o de ejecución de actos firmes, recurrible previo requerimiento (art. 29 LJCA).

IT

Inerzia che non produce assenso né rigetto, impugnabile davanti al TAR con rito speciale per ottenere l'ordine di provvedere (artt. 31 e 117 c.p.a.).

Observación ≈ Incumplimiento del deber de resolver, impugnable ante el TAR en un año; el juez ordena resolver y puede nombrar commissario ad acta.