Lo studio
V. Soriano
Team
Casi
Stampa
ES
/
IT
Contatti
Lo studio
V. Soriano
Team
Casi
Stampa
Contatti
ES
/
IT
Pubblicazioni
›
Dizionario spagnolo-italiano
›
Indice alfabetico
Indice alfabetico
Termini spagnoli
Termini italiani
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
J
jardín
parco pubblico · giardino (verde pubblico)
jardín histórico
monumento · giardino storico · luogo di interesse storico · area archeologica (parco archeologico)
JCA
— (TAR)
jefe de servicio / de área
dirigente / responsabile di servizio (posizione organizzativa)
Jefe del Estado / Rey
Capo dello Stato / Presidente della Repubblica
jerarquía
gerarchia
jerarquía de planes
gerarchia dei piani
jerarquía normativa
gerarchia delle fonti
jornada de trabajo
orario di lavoro
jubilación forzosa
collocamento a riposo per limiti di età
juego
gioco pubblico (ADM) · sale giochi
juicio de cuentas
giudizio di conto
junta de compensación
consorzio (dei proprietari) per l'attuazione del comparto (art. 23 L. 1150/1942)
junta de gobierno local
giunta comunale
junta de personal
RSU (rappresentanza sindacale unitaria)
Junta de Portavoces
Conferenza dei presidenti dei gruppi (capigruppo)
junta de propietarios
assemblea · deliberazioni (maggioranze, art. 1136 c.c.)
Junta Electoral Central
— senza equivalente diretto
junta municipal de distrito
consiglio di municipio / consiglio circoscrizionale
Jurado Provincial de Expropiación
≈ terna tecnica / commissione provinciale espropri (art. 21 e 41)
jurisdicción competente
giudice ordinario (comportamenti) · giudice amministrativo (danni da provvedimento; giurisdizione esclusiva)
jurisdicción competente
giudice del lavoro (ordinario) · TAR per i concorsi e le categorie non privatizzate
jurisdicción contencioso-administrativa
giustizia amministrativa / giurisdizione amministrativa
jurisdicción contencioso-administrativa
jurisprudencia
giurisprudenza
justicia gratuita
patrocinio a spese dello Stato
justificación de la subvención
rendicontazione
justiprecio
indennità di espropriazione (provvisoria e definitiva)
Juzgado de lo Contencioso-Administrativo
— senza equivalente diretto