La firma
V. Soriano
Equipo
Casos
Prensa
ES
/
IT
Contacto
La firma
V. Soriano
Equipo
Casos
Prensa
Contacto
ES
/
IT
Publicaciones
›
Diccionario español-italiano
›
Índice alfabético
Índice alfabético
Términos españoles
Términos italianos
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
B
B&B
apartamento turístico · casa rural
Banca d'Italia
Banco de España
Banca dati nazionale dei contratti pubblici (ANAC)
Plataforma de Contratación del Sector Público
bando
≠
bando / avviso pubblico
convocatoria de subvenciones
bando di concorso / programmazione delle assunzioni
oferta de empleo público
bando di gara / avviso
anuncio de licitación
base imponibile
base imponible · base liquidable
bene catalogato
bien inventariado · catálogo
bene culturale dichiarato (vincolo diretto; artt. 10 e 13 d.lgs. 42/2004)
bien de interés cultural (BIC)
bene demaniale
bien demanial
beneficiario dell'espropriazione / promotore
beneficiario de la expropiación
beni di uso civico / domini collettivi (L. 168/2017)
bienes comunales
beni etnoantropologici
elementos de interés etnográfico · patrimonio inmaterial
beni paesaggistici (artt. 134, 136 e 142)
bienes paisajísticos
beni patrimoniali disponibili
bienes patrimoniales
beni pubblici (artt. 822-830 c.c.)
patrimonio de las Administraciones públicas (LPAP)
beni vacanti (art. 827 c.c.: allo Stato)
bienes mostrencos / vacantes
biblioteca
archivo · biblioteca · museo (públicos)
bilancio di previsione (annuale e triennale)
presupuesto
bilancio di previsione (triennale)
presupuesto municipal
bilancio partecipativo
presupuestos participativos
bilinguismo (Alto Adige, Valle d'Aosta)
lenguas cooficiales
Bollettino Ufficiale della Regione (BUR)
boletín oficial de la comunidad autónoma
bonifica
descontaminación
boschi e foreste (d.lgs. 34/2018, TU foreste)
montes · terreno forestal
bosco sottoposto a vincolo (idrogeologico, r.d. 3267/1923)
monte de utilidad pública
buon andamento (art. 97 Cost.) / buona amministrazione
buena administración
buona amministrazione / integrità
buen gobierno
buona fede (collaborazione e buona fede, art. 1, co. 2-bis, L. 241/1990)
buena fe
BUR
boletín oficial autonómico
buste (A amministrativa, B tecnica, C economica) / plico
sobres