Índice alfabético

T

• TAR Sala de lo Contencioso del TSJ
• TAR per i concorsi e le categorie non privatizzate jurisdicción competente
• TARI tasa de basuras · IBI
• TARI (tassa sui rifiuti) tasa de basuras
• tariffa tarifa · precio público
• tariffa / corrispettivo precio público
• tariffa del servizio idrico integrato tasa de alcantarillado · agua
• TASI tasa de basuras · IBI
• tassa tasa
• tassa automobilistica (bollo auto, regional) IVTM (impuesto de vehículos)
• tavole di progetto (elaborati grafici) planos de información · de ordenación
• tavolo negoziale / contrattazione integrativa mesa de negociación
• taxi taxi · VTC
• tecnico abilitato técnico competente
• tecnico comunale / responsabile dell'ufficio tecnico arquitecto municipal / técnico municipal
• tecnico comunale (sopralluogo) inspector urbanístico
• tecnico-professionale solvencia económica · técnica
• tentativo di notifica intento de notificación
• termine condición · término · modo
• termine plazo
• termine di conclusione del procedimento (art. 2 L. 241/1990: 30 días por defecto; hasta 90 o 180 por reglamento) plazo máximo para resolver y notificar (tres meses por defecto)
• termine di esecuzione plazo de ejecución
• termine di impugnazione: 60 giorni dalla notifica o piena conoscenza (art. 29 c.p.a.); 120 per il ricorso straordinario plazo para recurrir en vía contenciosa (dos meses)
• termine di ultimazione dei lavori plazo de ejecución de la obra
• termine ordinatorio plazo ordenatorio
• termine perentorio plazo perentorio (improrrogable)
• termini (art. 20 TUE: 60 días de instrucción y 30 para resolver) plazo de resolución
• termini di attuazione (dieci anni del piano attuativo) plazos de ejecución
• termini di inizio (un año) e ultimazione (tres años) dei lavori (art. 15 TUE) condiciones y plazos de la licencia
• termini (efficacia della dichiarazione di pubblica utilità: cinque anni, art. 13) plazos del procedimiento expropiatorio
• terna tecnica / commissione provinciale espropri (art. 21 e 41) Jurado Provincial de Expropiación
• terreno finca
• terreno bien inmueble urbano · rústico
• territorio comunale término municipal
• territorio non urbanizzato suelo rural · urbanizado (situaciones básicas, TRLSRU)
• territorio rurale suelo no urbanizable · rústico
• territorio urbanizzato suelo urbano
• tesoreria tesorería
• tesoriere (servizio di tesoreria, prestado por una entidad bancaria) tesorero
• testo unico (t.u.) texto refundido
• tipicità (art. 1 L. 689/1981) principio de legalidad · tipicidad
• titolare del trattamento responsable del tratamiento
• titolo abilitativo (edilizio) título habilitante
• tolleranze costruttive ed esecutive (art. 34-bis TUE: 2 %, ampliadas en 2024) tolerancias constructivas
• transizione energetica (PNIEC) cambio climático · transición energética
• trascrizione (atti) inscripción
• trascrizione del decreto di esproprio inscripción registral de la expropiación
• trascrizione dell'ordinanza di demolizione e dell'acquisizione nota marginal en el Registro de la Propiedad
• trascrizione della domanda giudiziale anotación preventiva
• trasferimento (conferimento) di funzioni amministrative (d.lgs. 112/1998) traspaso de competencias
• trasferimento di diritti edificatori transferencia de aprovechamiento
• trasformazione del bosco (autorizzazione) cambio de uso forestal
• trasformazione urbanistica (ed edilizia) transformación urbanística
• trasparenza (d.lgs. 33/2013) transparencia (Ley 19/2013)
• trasporto pubblico locale (TPL) transporte urbano
• trasposizione in sede giurisdizionale (art. 10 d.P.R. 1199/1971) — sin equivalente directo
• trattamento economico fondamentale retribuciones básicas · complementarias
• trattativa privata (r.d. 827/1924) subasta · concurso · adjudicación directa
• trattato internazionale (autorizzazione alla ratifica, art. 80 Cost.) tratado internacional
• tratturo (demanio armentizio) vía pecuaria
• Tribunale amministrativo regionale (TAR) Tribunal Superior de Justicia (Sala de lo Contencioso)
• tributo tributo
• TUE TRLSRU · LBRL · LO 4/2015 · (LRJSP)
• TUE (d.P.R. 380/2001) legislación estatal del suelo (TRLSRU)
• TUEL TRLSRU · LBRL · LO 4/2015 · (LRJSP)
• TULPS TRLSRU · LBRL · LO 4/2015 · (LRJSP)
• TUSP TRLSRU · LBRL · LO 4/2015 · (LRJSP)
• tutela ≠
• tutela dei consumatori (codice del consumo, d.lgs. 206/2005) consumo · protección de consumidores